El Departamento de Silvicultura y Agricultura Urbana de la ciudad de Viena, cuyas responsabilidades son el cuidado y manejo de los bosques, los prados, las zonas de montaña, las lagunas, los campos y los viñedos, ha creado senderos por todas estas zonas de Viena. Estos caminos tienen un mantenimiento regular y son accesibles en transporte público. Muchos de ellos tienen miradores, zonas con asientos y mesas o claros donde descansar. Son caminatas de un par de horas de duración, en las que disfrutaréis de la maravillosa y abundante naturaleza que Viena tiene para ofrecernos. Lo bueno de estas rutas es que están claramente señalizadas con flechas y siempre tienen alguna taberna o restaurante a mitad de camino, que siempre se agradece tomar un buen vino o una buena comida para reponer fuerzas!
Aquí os dejo las 11 rutas. Estas han sido publicadas por la web de Stadt Wien, www.wien.at. Están en alemán, así que os hago un breve resumen en español de cada una:
1. Kahlenberg
Punto de partida: Terminal Nußdorf
Distancia total: 11 Km
Duración: alrededor de 3,5 a 4 horas
Itinerario:
Terminal de la línea de tranvía D – Zahnradbahnstrasse – Beethovengang – Wildgrubgasse – Wildgrube – Sulzwiese – entlang der Höhenstraße – transmisor Kahlenberg – Hütte am Weg – Eiserne Hand – Eisernenhandgasse – Kahlenberger Straße – Eichelhofweg – Eichelhofstraße – Nußberggasse – Bockkellergasse – terminal de la línea de tranvía D
Restaurantes:
Restaurante Kahlenberg, Stephanienwarte (abierto de mayo a octubre, los sábados de 12:00h a 18:00h y los domingos y festivos de 09:00h a 18:00h)
Heurige (tabernas de vino) en Wildgrubgasse, el Kahlenbergerstrasse y en Nußdorf
2. Leopoldsberg
Punto de partida: Nußdorfer Platz
Distancia total: 11 Km
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Nußdorfer Platz – Donaustrandpromenade (playa del Danubio)- Kahlenbergerdorf – Nasenweg – Leopoldsberg – entlang der Höhenstraße zum Kahlenberg – Kahlenberger Straße bis Abzweigung Eichelhofweg – nach Norden (zuerst Feld-, dann Waldweg) zum Waldbachsteig – Kahlenbergerdorf – Donaustrandpromenade (playa del Danubio) – Nußdorfer Platz
Restaurantes:
Restaurante Leopoldsberg/ Kahlenberg
Heuriger Sirbu (en Kahlenbergerstraße)
Heuriger Klapf (en Eiserne Hand-Gasse)
Heurige y restaurantes en Kahlenbergerdorf y en Nußdorf
3. Hermannskogel
Punto de partida: Terminal Sievering
Distancia total: 10 km
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Última parada de la línea del bus 39A – Agnesgasse – Salmannsdorfer Höhe – Häuserl am Stoan – Grüass-di-a-Gott-Wirt – Hermannskogel – Jägerwiese – Bei der Kreuzeiche – Cobenzl – Am Himmel – Gspöttgraben – Sieveringer Straße – Última parada de la línea del bus 39A
Restaurantes:
Häuserl am Stoan
Häuserl am Roan (para llegar hay que desviarse un poco de la ruta)
Taberna Grüass-di-a-Gott-Wirt
Heuriger Cobenzl
Häuserl am Himmel
Diversas Heurige en Sievering
4. Hameau
Punto de partida: Terminal Neuwaldegg
Distancia total: 10.5 Km
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Neuwaldegg, linea de tram 43 – Dornbacher Straße – Waldegghofgasse – Schwarzenbergallee – Schwarzenbergpark – Hameauweg – Hameau – Dreimarkstein – Waldrandweg – Kleeblattweg – Keylwerthgasse – Michaeler Wald – Geroldgasse – Schwarzenbergallee – terminal de la línea del tranvía 43
Restaurantes:
Gasthäuser (posadas) y Heurige in las zonas de Dornbach, Neuwaldegg y Neustift
5. Jubiläumswarte
Punto de partida: parada Bahnhofstrasse
Distancia total: 7,2 Km
Duración: de 2,5 a 3 horas
Itinerario
Estación Bahnhofstraße (línea 49 de tranvía) – Dehnegasse – Dehnepark – Silberteich – Steinböckengasse – Satzberg – Wickengasse – Seglerweg – Waldschule, Jubiläumswarte – Kreuzeichenwiese – Steinbruchwiese – Loiblstraße – Kleibersteig – Rosental – Dehnepark (línea 49 de tranvía)
Restaurantes:
Rosental (refugio grande)
Zlamal (refugio pequeño)
6. Ottakring
Lugar de salida: Estación de Ottakring
Distancia total: 10 km
Duración: aproximadamente de 2,5 a 3 horas
Itinerario:
Thaliastraße (línea U3, Ottakring) – Gallitzinstraße – Funkengerngasse – Rolandweg – Johann-Staud-Straße – Pelzer Rennweg – Andergasse – Eselstiege – Savojenstraße – Sprengersteig – Paulinensteig – Wilhelminenstraße – Kollburggasse – Erdbrustgasse – Ottakringer Straße – Weinheimergasse – U3-Ottakring
Restaurantes:
Restaurante Schloss Wilhelminenberg
Heurige (tabernas de vino) en Gallitzinstraße y en Alt-Ottakring
Casa de huéspedes en Starchantsiedlung
7. Bisamberg
Punto de partida: Terminal Stammersdorf
Distancia total: 10.3 Km
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Última parada de la línea de tram 31 – Josef-Flandorfer-Straße – Luckenschwemmgasse – Liebleitnergasse – Clessgasse – Neusatzgasse – Steinernes Kreuz – Parkplatz Hagenbrunner Straße – Senderstraße – Unterer Senderrundweg – Magdalenenhof – Eichendorffhöhe – Promenadeweg Falkenberg – Herrenholz – Schießstätten – Luckenholzgasse – Clessgasse – Última parada de la línea de tram 31
Restaurantes:
Heurige en Stammersdorf y Strebersdorf
8. Zugberg-Maurer Wald
Punto de partida: Terminal Rodaun
Distancia total: 12.5 Km
Duración: de 4 a 4,5 horas
Itinerario:
Última parada de la línea de tram 60 – Ketzergasse – Willergasse – Rodauner Kirche – Zugberg (Mitzi-Langer-Wand) – Wiener Hütte – Roter Stadl – über die Eichwiese und Gütenbachtal – Jägerhaus – Antonshöhe – Schießstätte (a partir de aquí, posible dirección a Mauer, línea de tram 60) – Georgenberg – Pappelteich – Kalksburger Straße – In der Klausen – Kalksburg – Mackgasse – Promenadeweg – Ketzergasse – Última parada de la línea de tram 60
Restaurantes:
Kalksburg
Muchas Heuriger en la zona de Rodaun-Perchtoldsdorf
9. Laaer Berg
Punto de partida: Estación de Old Manor
Distancia total: 15 Km.
Duración: aproximadamente de 4 a 5 horas
Itinerario:
Linia 67 – Altes Landgut – Horrstadion – Theodor-Sickel-Straße – Laaer-Berg-Straße – Urselbrunnengasse – Laaerwald – Böhmischer Prater – Löwygrube – Amarantgasse – Goldberg – Kurpark Oberlaa – Mittelweg – Rotes Kreuz – Unter-Laaer Straße – Liesingpromenade – Per-Albin-Hansson-Straße – Holeyplatz – Heuberggstätten – Linia 67
Restaurantes:
En Böhmischen Prater
Restaurantes en Kurpark Oberlaa
Heurige en Oberlaa y Unterlaa
10. Sofienalpe
Punto de partida: Gasthaus Zum Grünen Jäger
Distancia total: 11 Km
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Casa de huéspedes Gasthaus Zum Grünen Jäger – Greutberg – Mostalm – Franz-Karl-Fernsicht – Sofienalpe – Abzweigung Kolbeterberg – Laudon-Grab – Casa de huéspedes Gasthaus Zum Grünen Jäger
Restaurantes:
Sofienalpe
Casa de huéspedes Gasthaus Zum Grünen Jäger
11. Prater
Punto de partida: estación Praterstern / Wien Nord Línea U2
Distancia total: 13 kilometros
Duración: de 3 a 4 horas
Itinerario:
Praterstern – Hauptallee – Rustenschacherallee – Stadionallee – Wasserwiese – Lusthaus – Poloweg – Krebsenwasser – Hauptallee – Oberes Heustadl-Wasser – Liliputbahn – Konstantinhügel – Praterstern
Restaurantes:
Schutzhaus Wasserwiese
Lusthaus
Jägerhaus
Gasthaus Stumpf
Buffet y Bootsvermietung Reichl
Numerosas tavernas en el Wurstelprater
Hola: Quiero darte las grácias por tu blog. que nos ha servido mucho a mi marido y a mi para poder planear una escapada que hemos hecho a Viena esta semana pasada.
Antes de marcharnos, casi me lo leí de cabo a rabo, cosa que nos permitió poder ver bastante a fondo esta maravillosa capital, y lo que es también muy importante , ahorrar bastante, tanto en dinero como en tiempo en los desplazamientos. Todo nos salió muy bien y se lo debemos en gran parte a tu blog. Repito, muchísimas grácias.
Un saludo desde Barcelona.