Para aprender alemán, como cualquier otro idioma, lo más importante es dedicarle horas y, sobretodo, no desanimarse y encontrar una motivación para aprenderlo. Aquí os dejo unos cuantos trucos que me fueron muy bien a la hora de aprender alemán. ¡Espero que os sirvan!
- Buscar 10 palabras al día: dedicad un rato al día para buscar en el diccionario algunas palabras que aún no sabeis y que os parecen importantes. Podeis hacer una lista en una de esas libretas clasificadas con letras, como las de la agenda de teléfonos. Esas van muy bien.
- Escuchar canciones en alemán: buscad un tipo de música que os guste e investigad que grupos alemanes de este estilo hay. En Youtube o Itunes encontrareis toda la música alemana que queráis. Hice dos posts sobre esto: Canciones para aprender alemán y Más canciones para aprender alemán.
- Leer libros bilingües: hay bastantes editoriales que publican libros famosos en versión resumida, en los cuales una página es en alemán y la de al lado es su traducción en español. Aquí tenéis algunos: Los mejores libros para aprender alemán
- HACER UN TÁNDEM: lo pongo en mayúsculas porque lo considero lo más importante. Hablar, hablar y hablar. Atreveos a hablar, aunque cometáis errores, aunque seáis tímidos, aunque creáis que no podéis, hablad. Buscad a alguien que hable alemán que esté buscando aprender español y quedad para tomar un café. Allí podeis hablar la primera hora en alemán y la siguiente en español, o al revés, o como vosotros decidais. En cualquier página web de cualquier Escuela de Idiomas o curso de idiomas encontrareis la sección de tándems. Es un servicio gratis, nadie paga a nadie. Es un favor que le haces al germanoparlante y que él también te hace a ti.
- Mirar películas en alemán: Coged alguno de vuestros DVD’s y cambiad el idioma al alemán. Poned subtítulos en alemán (si hay la opción) para aprender como se escriben las palabras o en español si os resulta muy difícil.
- Mirar dibujos animados en alemán: en Youtube encontrareis muchas series de dibujos animados en alemán. Van muy bien, porque el lenguaje es muy simple y la pronunciación muy clara, sin jergas (normalmente). Aquí os dejo un link a una cuenta de Youtube dónde hay capítulos de Spiderman en alemán: Dibujos animados en alemán en Youtube
- Escuchar la radio en alemán: En internet encontrareis muchas estaciones de radio alemanas, austríacas y suizas que emiten gratis. Os será muy útil escuchar estas cadenas aunque sólo sea de fondo, para ir pillando aunque sólo sea la pronuciación o algunas palabras. Aquí os dejo la que para mí es la más interesante, dónde emiten notícias y programas musicales: RadioOrf.at Es una emisora austríaca desde la que emiten diversos programas a la vez: desde notícias todo el día, a música de todos los estilos (funk, rock, actual, clásica…)
- Audiolibros: Podeis llevar en vuestro Mp3 o Ipod audiolibros, para acostumbraros a escuchar alemán. Aquí os dejo una página dónde encontrareis muchos audiolibros («Hörbücher» o «Audiobücher», en alemán) para descargar, gratis: vorleser.net
- Cuentos infantiles: Si aún estais en un nivel bajo, id a la biblioteca de vuestra ciudad y buscad libros infantiles en alemán. Son perfectos para aprender vocabulario básico y ver como se escriben palabras esenciales.
- Cursos gratis en internet: Seguro que si poneis «aprender alemán» en Google encontrareis miles de cursos gratis online. Van bien para parender la gramática.
- Ver la tele en alemán: si no tenéis antena parabólica en casa, id a este post que hice hace un tiempo, dónde encontrareis una cadena alemana que transmite por internet: Lo mejor para aprender alemán: Ver la tele
- Leer periódicos por internet: un buen ejercicio es leer las notícias en alemán. Hay muchos periódicos que podéis leer. Aquí os dejo un par de ellos (austríacos): Orf.at, DerStandard.at, Kurier.at
- Poner Post-its: un buen truco para aprender vocabulario básico es pegar Post-its con el nombre de las cosas en cada objeto. Por ejemplo, pegar uno en la tele con la palabra «FERNSEHER», otro en la silla con la palabra «STUHL», otro en una planta con la palabra «PFLANZE»…
- Colgarse la tabla de gramática en la pared: Colgad en un lugar visible la tabla con toda la gramática alemana. Va bien, porque así no os olvidáis de que teneis que saberos la gramática al dedillo para poder hablar un correcto alemán. La tabla con toda la gramática básica la encontraréis aquí: Tabla de gramática alemana
¡Espero que estos consejos os ayuden a continuar con vuestro aprendizaje del alemán!
Deja un comentario